Δείτε τα χέρια μου
Τις λιγοστές τρίχες της κεφαλής μου.
Τις φοβερές βαθιές ρυτίδες μου!
Δείτε καλά, γιατί κι εγώ ήμουν νέος κάποτε.
Και όνειρα είχα ίδια μ' εσάς,
Να βγάλω διαμάντι από το κάρβουνο
Κι αγάλματα απ' τον μπρούτζο.
Κι ορίστε πού κατάντησα,
Πίσω απ' αυτή την έδρα να κάθομαι
Αποβλακωμένος από τις
«'Ωρες σαράκοντα εβδομαδιαίως».
Από το ποίημα Αυτοπροσωπογραφία και τη
συλλογή Ποιητές του Κόσμου, 2007, εκδ. Έλευσις
Μτφ. Γιάννης Λειβαδάς
